conception et réalisation Das Plateau

mise en scène Céleste Germe - texte Jacques Albert - composition et design sonore Jacob Stambach - comédiens Hadrien Bouvier, Denis Eyriey, Maëlys Ricordeau - danseurs Jacques Albert, Gaétan Brun-Picard - lumière Vincent Millet - scénographie et régie générale François Gauthier-Lafaye

film

réalisation Céleste Germe - scénario Jacques Albert - assistante réalisation, production Cécile Fisera - directeur de la photographie Juan Aguirre - monteur Hoël Sainleger - assistante caméra Katie Baillot - opérateur steadycam Rémi Jennequin - chef électricien Xavier Allaire - électricienne Sarah Alisch - ingénieur du son Florent Welsing - perchman Séverin Horusprod - mixage et création sonore Jacob Stambach - scripte Cindy Sechet - régisseur général Olivier Thibaut - chef décorateur Pascal Albert - costumière Emilie Carpentier - maquilleuse Jill Joujon - cuisinier Claude Betoulières - enregistrement voix-off Clément Maurin - post synchronisation Thomas Prulière - étalonnage Laurent Navarri

avec Denis Eyriey, Maëlys Ricordeau, Hadrien Bouvier, Romain Favre, Lénie Cherino, Chantal Massuelles, Sylvain Paolini, Simon Langlois, Eric Jacquelin, Bruno David, Gaëtan Brun-Picard, Laurent Evuort, Lilliana Garcia Gomez, Gaëtan Mitenne